A Dominik Panzió a város egykori villanegyedében, csendes környezetben, a Keleti pályaudvar közelében, a 7-es, 173-as és 5-ös autóbusz vonalán helyezkedik el. A Papp László Sportaréna, a Hősök tere és a Városliget gyalog is elérhető távolságban vannak.
A városközpont a fent említett buszjáratokkal gyorsan, átszállás nélkül elérhető.A buszmegálló 3 pernyi sétára van a panziótól.
A 37 szoba egy egykori egyházi épületben lett kialakítva. A szobákhoz közös fürdőszobák tartoznak. Egy- két- illetve háromágyas szobákkal állunk a kedves vendégek rendelkezésére.
A szállásdíj tartalmazza a svédasztalos reggeli árát és az Áfa-t.
Az idegenforgalmi adót azonban nem.
Internet: Ingyenesen használható (Wireless is) a recepción
Szolgáltatások: 24 órás recepció, ingyenes széf a recepción, programok értékesítése, Budapest kártya, autóbérlés, mosodai szolgáltatás, taxi
Gyermekek: 6 éves korig ingyenes a szülőkkel egy szobában
Kisállat: Állatok behozhatók! 1 állat 5 kg súlyhatárig ingyenes, ezen felül 5 EUR/éj
The Dominik pension is located in the residential villa district close to Central Train station, the City park and the National Stadium. Our building was built in the late 19th century and it used to belong to the church next to us. Our privat rooms are simply, but comfortably furnished. We have shared bathroom facilities. There are single-use bathrooms and toilets - 3 on each floor.
The prices include complementary breakfast and VAT.
The city tax has to be paid extra.
You can reach the walking area in 10 minutes by public transportation.
Services: 24 hours reception, Internet access, car rental, sightseeing tours, safety box, hotel taxi, program organization.
Internet: Computer and Wireless internet is available at the reception for free.
Children: All children under 6 years stay free of charge when using the some room of parents.
Pets: pets are allowed: there is no extra charge for 1 pet less than 5 kg.
Accepted credit cards: American Express, Visa, Euro/Mastercard, Diners Club
The hotel reserves the right to pre-authorise credit cards prior to arrival.
Das Hotel befindet sich in der Naehe von Hauptbahnhof auf der Route der Buslinie 5, 7, 173. Die Papp László Sporthalle und der Stadtpark sind auch zu Fuss ereichbar. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln kann man das Stadtzentrum in 10 Minuten erreichen. Unsere Zimmer sind gemütlich und werden einwandfrei sauber gehalten. Die Duschen mit Einzelkabinen und die Toiletten befinden sich auf den Fluren.
Frühstück und Mwst sind im Preis inbegriffen. Fremdenverkehrsabgabe ist extra.
Allgemein: 24-Stunden-Rezeption, Hotelsafe, Heizung, Gepäckraum,
Dienstleistungen: Flughafenzubringer, Wäscheservice, Bügelservice, Devisenwechsel, Autovermietung, Informationsschalter, frei Internetbenutzung (Wireless auch) an der Rezeption
Haustiere: Haustiere sind gestattet. Keine zusätzlichen Gebühren für 1 Tier bis 5 kg. Drüber 5 EUR pro Tier.
Kinder: Alle Kinder unter 6 Jahren zahlen keinen Aufpreis.
Akzeptierte Kreditkarten: Visa, Euro/Mastercard, Maestro
La via Cházár András é situata abbastanza vicino al centro, nella zona residenziale del Novecento, lungo della linea dell’autobus numero 7 e a pochi passi della stazione ferroviaria, dal Boschetto della cittá, dal Palazzo dello sport .
Le nostri 37 camere dotate di mobili semplici si trovano in un palazzo ecclesiastico del secolo XIX che fú un dormitorio dei frati nei pressi della Chiesa dominicana.
Le nostre camere sono comode e tenute pulite. Le singole cabine da doccia e i bagni si trovano al corridoio
La colazione a buffet é dalle 7.00 alle 10.00 nel nostro ristorante al piano terreno.
Si arriva al centro in 10 minuti con i mezzi pubblici.
Servizi: Servizio lavanderia, Servizio stireria, Cambio valuta, Autonoleggio,
Internet: La connessione Internet – anche wireless - è disponibile alla reception ed è gratuita.
Bambini: Tutti i bambini di età inferiore a 6 anni soggiornano gratuitamente (pernottando nel letto già presente in camera).
Animali domestici: Gli animali domestici sono ammessi. Soggiornano gratuitamente.(Fino a 5 kg) Carte di credito accettate: American Express, Visa, Euro/Mastercard,
L'hotel si riserva il diritto di controllare la validità della carta di credito prima dell'arrivo.
HOW TO GET HERE…
From the Airport:
There are many choices to arrive to Dominik Pension from the airport. The airport of Budapest is about 22 km from us. We do have a pickup service for a surcharge of 22 Euros, up to 4 persons. It is possible to get to the Dominik Pension with public transportation as well, which is perhaps the cheapest way to travel. It takes though more than an hour with at least two changes of bus an metro. With public tranport you take the Reptérbusz (200) to Kőbány Kispest. From there you take Metro 3 to Ferenciek tere, where you have to take Bus 5, 7 or 173 to Cházár András street. When you got off the bus, you just cross the street passed the church ont he corner.
From Nyugati Station:
There are again many possibilities. Certainly the taxi is the fastes and most comfortable choice. That should cost you around 2500 HUF, which is about 9 Euros. You can also take Tram 4or 6 to Blaha Lujza square, from there with Bus 7 or 173 to Cházár András street.
Von dem Stadtzentrum muss man mit dem Autobus Nummer 5, 7 oder 173 in Richtung von Keleti Bahnhof fahren. Wir sind an der zweiten Haltestelle nach dem Bahnhof, die heisst Cházár András út.
